Dans le fichier :
/etc/slackpkg/mirrors
il faut préciser un miroir. Normalement la ligne doit se terminer par slackware64-13.0 (pour x64) et slackware-13.0. (pour x32) Ne pas oublier de faire un slackpkg update.
puis
slackpkg upgrade nomduprogramme
ou
slackpkg upgrade-all